[EN] This is a personal project.
I love Netflix's show "Orange is the new black", and Flaritza (Flaca and Maritza) are two of my favorite characters on the show. So one day I found this awesome illustration by the amazing artist Daniel James Caraballo (@brownthunder84. Link to the post: https://www.instagram.com/p/BHlvfhEjvzq/) and got inspired to do the 3D version of it.
My objective with this project was mainly to learn how to use Maya's XGen system (to create hair), so I didn't really focused on the modeling and texturing part of it, but I did retopologized it.
My objective with this project was mainly to learn how to use Maya's XGen system (to create hair), so I didn't really focused on the modeling and texturing part of it, but I did retopologized it.
It's not my best work, because I have to say that XGen was one of the hardest things I had to learn in 3D so far, but after this project I learned a lot, and now I feel more confident to work with it.
___
[PT/BR] Esse é um projeto pessoal.
Eu amo a série OITNB da Netflix, e a dupla Flaritza (Flaca e Maritza) são duas das personagens que mais gosto na série. Achei essa ilustração, que adorei, do artista Daniel James Caraballo (@brownthunder84) e fiquei inspirada pra criar a versão 3D dela.
Meu objetivo principal com esse projeto foi aprender a usar o sistema XGen do Maya (criação de cabelo), então não foquei muito na parte da modelagem e texturização do projeto, deixando bem básico nesses quesitos, mas fiz a retopologia do modelo.
Meu objetivo principal com esse projeto foi aprender a usar o sistema XGen do Maya (criação de cabelo), então não foquei muito na parte da modelagem e texturização do projeto, deixando bem básico nesses quesitos, mas fiz a retopologia do modelo.
Me deparei com muitas dificuldades pra aprender a lidar com o XGen, que foi uma das coisas mais difíceis que aprendi no 3D até agora, mas aprendi muito com esse projeto e agora me sinto muito mais confortável e confiante pra trabalhar com esse sistema.
